프롬 신작 The Duskbloods더스크블러드 트레일러

https://youtu.be/JITaDbDkeZ0?feature=shared

 

捧げる。 私の血を

捧げる。 私の命を

車輪よ回れ

この人を連れて行け

月の夜

人類の黄昏に

I give you. my blood

I give you, my life

Turn a wheel

and transport him

to a night of moonlight,

to humanity's very dusk.

나의 피를 바치나니.

나의 목숨을 바치나니.

바퀴를 돌려 이 사람을 달의 밤으로,

인류의 저 황혼까지 데려가주세요.

 

瞳を閉じ、月を思え

それが、死にゆく者の作法だ

Close your eyes and contemplate now the moon,

As befits the soon to depart

이제 눈을 감고 달을 떠올려라.

그것이 죽음으로 떠나는 자의 예법이니.

 

無能でないことを願うよ。 血の主よ

I pray that you are able. Carrier of blood.

무능한 자가 아니었으면 좋겠군, 피의 주인이여.

 

涙は流れる

唯一人のために

the moon tears flow for one

and one alone.

달의 눈물은

단 한 사람만을 위해 흐르는 것.

(2026년 발매/17세 이상가)

https://blog.naver.com/halftomato/223820140360

프롬 신작 The Duskbloods더스크블러드 트레일러 발표

 

최대 8인 지원 PvPvE.

"특별한 피에 의해 인간을 초월한 힘을 얻은 '황혼의 혈족黄昏の血族'이 되어

'시작의 피まりの血'를 둘러싼 싸움에 참가하게 된다"는 배경.

https://www.famitsu.com/article/202504/38653